The following article is a statement from the ICA and is available in English, French and Spanish below
#StayHome learn from home: ICA’s offer to the archival community during COVID-19
Above all, we hope you - and your family and staff - are in good health.
A new situation calling for new measures. We all recognize the unprecedented situation that the worlwide COVID-19 crisis is having on your work, domestic and social structures, all of which are being impacted. The whole ICA team has switched to homeworking but even remotely, the team spirit persists. Our overriding message to all of the ICA network is: stay at home, but stay connected! The ica.org website remains open during this period and we remain available by email, telephone and videoconference.
To allow you to improve your skills...
Supporting you in developing your professional skills is particularly important to us at ICA. This is why we have developed an online training programme in 2019 which we plan to complement in 2020. Two courses are currently available in both French and English:
- Introduction to Records Management https://www.ica.org/en/lms/login, and
- Understanding and Using the Universal Declaration on Archives https://www.ica.org/en/lms/login
In these complicated times, the role of archives and records services should not be underestimated, so why not learn more about the Universal Declaration on Archives and the important role played by our institutions?
ICA provides the opportunity to enhance your skills and offers, at an exceptional price, the chance for you to gain a deeper understanding of the Universal Declaration on Archives and how it is not only relevant but also useful not just for the international archives and records community but also for society as a whole https://www.ica.org/en/lms/login
This course will give you a better understanding of how the Declaration can be used to support records and archives management work, accountability, transparency and memory.
Special price ‘Understanding and Using the Universal Declaration on Archives’ 50€
To inform you...
At this particular time, it may be a good opportunity to rediscover the ICA Resource Centre and enrich your skills:
- You weren’t able to join us for ICA 2019 Conference ‘Designing Archives’? That’s okay! We have loaded the keynote speeches and presentations for you. Learn how to build a user-centered archives, understand user needs and the future of archives https://www.ica.org/en/dtaadelaide2019
- Interested in professional topics and ICA initiatives: Read (or re-read!) the bi-annual Flash magazine https://www.ica.org/en/flash
- Just want to know what’s happening in the archives world from month to month: Sign up to receive the ICA e-Newsletter (next one coming soon... ) https://www.ica.org/en/suscribe-ica-newsletter
Free access to all those contents
So #StayHome, work, learn and take care of yourself
Object : #RestezChezVous, apprenez de chez vous : L'offre de l'ICA à la communauté archivistique pendant le COVID-19
Avant tout, nous vous espérons - ainsi que vos proches et vos équipes - en bonne santé.
A situation inédite, mesures inédites. Nous avons pleinement conscience du séisme sans précédent qu’entraîne la crise mondiale COVID-19 pour vos structures dont l'ensemble des activités vont être impactées. Toute l'équipe de l'ICA est passée en télétravail et même à distance, l’esprit d’équipe persiste plus que jamais, et c’est d’une seule et même voix que nous nous adressons à vous : restez chez vous, mais restons connectés ! Le site ica.org reste ouvert en cette période et nous sommes toujours disponibles par mail, téléphone et visio-conférence.
Vous permettre de monter en compétence…
Vous accompagner dans le développement et le renforcement de vos compétences nous tient particulièrement à cœur à l’ICA. C’est pourquoi nous avons développé en 2019 un programme de formation en ligne que nous prévoyons de compléter en 2020. Deux cours sont actuellement disponibles en français et en anglais :
- Introduction à la Gestion de l’archivage https://www.ica.org/fr/lms/login, et
- Comprendre et utiliser la Déclaration Universelle sur les Archives https://www.ica.org/fr/lms/login
A contexte inédit, offre inédite En ces moments compliqués, le rôle des services d’archives et de documentations ne doit pas être sous-estimé alors pourquoi ne pas en apprendre davantage sur la Déclaration Universelle sur les Archives et sur le rôle important joué par nos institutions ?
L’ICA vous offre la possibilité d’enrichir vos compétences et vous propose d’acquérir à tarif exceptionnel la formation en ligne sur la Déclaration Universelle sur les Archives https://www.ica.org/fr/lms/login afin de mieux appréhender sa pertinence et son utilité pour la communauté internationale des archives et des documents mais également pour la Société tout entière.
Ce cours vous permettra de mieux comprendre la manière dont la Déclaration peut être utilisée pour soutenir le travail de gestion des documents et des archives, la responsabilisation, la transparence et la mémoire.
Prix spécial « Comprendre et utiliser la Déclaration Universelle sur les Archives » 50€
Vous informer…
En ces moments particuliers, c’est peut-être le bon moment pour redécouvrir le centre de ressources de l’ICA et enrichir vos compétences :
- Vous n'avez pas pu vous joindre à nous pour la conférence ICA 2019 "Concevoir les archives" ? Pas de problème ! Nous mettons à votre disposition les discours et les présentations. Apprenez comment construire des archives centrées sur l'utilisateur, comprendre les besoins des utilisateurs et l'avenir des archives https://www.ica.org/fr/dtaadelaide2019
- Intéressé par les sujets professionnels et les initiatives de l'ICA : Lisez (ou relisez !) le magazine semestriel Flash https://www.ica.org/fr/flash
- Vous voulez suivre l’actualité dans le monde des archives de mois en mois : Inscrivez-vous pour recevoir la e-Newsletter de l'ICA (la prochaine arrive bientôt...) https://www.ica.org/fr/inscrivez-vous-lettre-dinformation-ica
Accès gratuit à tous ces contenus
Alors #RestezChezVous, travaillez, apprenez et prenez soin de vous
Asunto: #QuédateEnCasa, aprende en casa: La oferta del ICA para la comunidad de archivos durante COVID-19
Antes que todo, esperamos que tú-así como tu familia y equipo de trabajo-permanezcas con buena salud.
Una situación inédita requiere medidas inéditas. Todos reconocemos la situación sin precedentes que la crisis mundial de COVID-19 está teniendo y el impacto que ha generado en los espacios laborales, domésticos y sociales. El equipo del ICA ha trasladado su trabajo a modo virtual, pero incluso a la distancia, nuestro espíritu persiste.
Dado el momento actual, quisiéramos enviarle un mensaje a toda la red del ICA: ¡Quédate en casa, pero mantengámonos conectados! La página web ica.org permanece al aire durante este período, y seguimos disponibles por correo electrónico, teléfono y videoconferencia.
Para mejorar tus competencias profesionales
Apoyarte en el desarrollo de tus competencias profesionales es particularmente importante para nosotros en el ICA. Por eso, hemos desarrollado un programa de formación virtual en 2019 que planeamos complementar en 2020. Actualmente, ofrecemos dos cursos disponibles en francés e inglés:
- Introducción a la Gestión Documental https://www.ica.org/en/lms/login, y
- Comprender y utilizar la Declaración Universal de Archivos https://www.ica.org/en/lms/login
En estos tiempos convulsionados, no se debe subestimar el papel de los archivos y los servicios de gestión documental, así que, ¿por qué no aprender más sobre la Declaración Universal de Archivos y el importante papel que desempeñan nuestras instituciones?
El ICA ofrece la oportunidad de mejorar tus competencias y ofrece, a un precio excepcional, la posibilidad de adquirir una comprensión más profunda de la Declaración Universal de Archivos y de cómo este documento es relevante pero también útil no sólo para la comunidad internacional archivística sino también para la sociedad en su conjunto https://www.ica.org/en/lms/login
Este curso te permitirá comprender mejor cómo puede utilizarse la Declaración para apoyar la labor de gestión documental y archivos, la rendición de cuentas, la transparencia y la memoria.
Precio especial “Comprender y utilizar la Declaración Universal de Archivos” 50 euros
Para informarte
Este momento en particular puede ser una buena oportunidad para redescubrir el Centro de Recursos del ICA y enriquecer tus competencias:
- ¿No pudiste asistir a la Conferencia del ICA 2019 'Diseñar Los Archivos'? ¡No hay problema! Hemos puesto a disposición los discursos de apertura y las presentaciones en nuestra página web. Aprende a construir un archivo centrado en el usuario, entiende las necesidades de la comunidad y el futuro de los archivos https://www.ica.org/en/dtaadelaide2019
- Interesado en temas profesionales e iniciativas del ICA: Lee (¡o relee!) la revista bianual FLASH https://www.ica.org/en/flash
- Sólo quieres saber qué está pasando en el mundo de los archivos mes a mes: Inscríbete para recibir el boletín electrónico del ICA (el próximo será publicado próximamente https://www.ica.org/en/suscribe-ica-newsletter
Libre acceso a todos esos contenidos
Así que #QuédateEnCasa, trabaja, aprende y cuídate.
Cordialement / Best regards / Saludos Cordiales
Secretariat Team
ICA International Council on Archives
60, rue des Francs Bourgeois
75003 PARIS
FRANCE