面向中文用户的DPC RAM介绍会

2026年9月3日（周四）02:00（UTC）——上午10:00至11:00（中国、香港、新加坡时间）（墨尔本、悉尼、布里斯班中午12:00 / 新西兰下午2:00）

本次会议将面向中文用户介绍数字保存联盟（DPC）及其快速评估模型（RAM），并分享亚洲地区部分机构运用DPC RAM开展数字保存工作的案例。

会议将通过Zoom在线举行，参与者可选择以自己偏好的语言查看字幕。

DPC RAM是一种数字保存成熟度评估工具，旨在帮助机构快速评估其数字保存能力。该模型允许组织针对11项组织与服务能力，对其当前及未来预期状况进行评级。

DPC RAM提供英文版和简体中文版。建议参与者在会议开始前下载所需版本。

DPC RAM模型可在线免费获取，其中包含用于记录和可视化结果的电子表格。RAM评估结果可用于指导关于数字内容长期保存所需的资源、人员配置及技术要求的讨论。

议程：

欢迎参加由DPC大洋洲及亚太区负责人罗宾·赖特（Robin Wright）主讲的“面向中文用户的DPC RAM入门”讲座。

视频——DPC首席数字保存官珍妮·米查姆（Jenny Mitcham）主讲的“DPC RAM简介”（附中文字幕）

来自亚洲DPC成员的3个案例研究

• 陆辛西娅（Cynthia Luk）和李乔治（George Li）：在香港中文大学应用DPC RAM
• 吴振新与付鸿鹄：DPC RAM如何助力认证准备工作
• 陈安琼：2025/26年度在新加坡HCC应用DPC RAM

与参会者的讨论及问答环节——由案例研究演讲者主持

总结与致谢

注册即将开放

Thursday 3 September 2026

14:00 - 15:00 UTC + 12 // 12:00 - 13:00 UTC+ 10 // 10:00 – 11:00 UTC+ 8 // 02:00 - 03:00 UTC (Click for your local time)

This session will introduce the Digital Preservation Coalition and the DPC’s Rapid Assessment Model (RAM) for Chinese speakers and share some examples from organisations in Asia on using the DPC RAM to get started with digital preservation.

The session will be held online using Zoom and participants will be able to view subtitles in their preferred language.

The DPC RAM is a digital preservation maturity modelling tool designed to enable rapid benchmarking of an organization’s digital preservation capability. It allows organisations to rate their current and projected future status under 11 organizational and service capabilities.

The DPC RAM is available in both English and Chinese (Simplified) language versions. Participants are encouraged to download their preferred version before the session.

The DPC RAM model is freely available online and includes a spreadsheet for recording and visualizing results. The RAM results can be used to inform discussions around resourcing, staffing and technical requirements for the long-term preservation of digital content.

Program:

• Welcome to Introducing DPC RAM for Chinese speakers by Robin Wright, DPC Head Australasia & Asia-Pacific.
• Video – Introduction to DPC RAM (with Chinese language sub-titles) by Jenny Mitcham, DPC Chief Digital Preservation Officer
• 3 x case study examples from DPC Members in Asia
  • Cynthia Luk and George Li, Using DPC RAM at the Chinese University of Hong Kong
  • Zhenxin Wu and Fu Honghu, How DPC RAM can help with preparing for certification
  • Angelyn Tan, Using DPC RAM at HCC Singapore in 2025/26
• Discussion and Q&A with participants – led by case study speakers
• Conclusion and thanks

Registration for this event will open soon.